Globus

Princ Charles: Težina istorije se najviše osjeća na Balkanu

17/03/2016

Obraćajući se u Narodnoj skupštini Srbije, gdje je priređen svečani prijem za kraj dvodnevne posjete britanskog prinčevskog para Srbiji, a na kojem su prisustvovale ličnosti iz političkog, vojnog, društvenog, kulturnog i javnog života, predstavnici vjerskih zajednica te diplomatskog kora, princ Charles je na srpskom rekao da mu je veliko zadovoljstvo da bude danas u Beogradu u prilici da se obrati kratko, javlja Anadolu Agency.

“Ne moram ni da kažem da mi je jako lijepo što sam se vratio u region i što sam ponovo ovdje. Tokom protekla četiri dana u Hrvatskoj i Srbiji sve vrijeme je opet pokazano koliko su naše istorije povezane i znam da će biti isto u Crnoj Gori i na Kosovu. Ovu istoriju su često stvarali obični ljudi i žene”, rekao je Charles.

20160317_2_14816273_6399321_Web

On je dodao da su se mnogi britanci borili zajedno sa srpskom vojskom u Prvom svjetskom ratu te britanska medicinske misije koja je došla u Srbiju u Velikom ratu, gdje su mnogi i preminuli, ne želeći da se odvoje od svojih pacijenata.

“Ukratko, odnosi zemalja ovog regiona i Ujedinjenog Kraljevstva cvjeta na svakom nivou, a to definišu ljudi. Svaka država i društvo je oblikovano svojom prošlošću, ali postoji malo mjesta na svijetu gdje čovjek osjeća težinu istorije nego na Balkanu. Niko ne može da ignoriše tu istoriju, ali još je važnije da ne postanete njeni zarobljenici”, istakao je princ.

Navodeći da se seća da je učestvovao u slavlju u Mostaru na obnovi mosta, princ Charles je rekao da je uništenje mosta bio simbol patnje, bola i gubitka, ali da je njegova obnova bio podvig veštine i nade.

“Sada je okrenuta jedna stranica u regionu, poslije konflikata devedesetih. Mir i stabilnost su se vratili. Ja razumijem probleme sa kojima su suočene vaše zemlje i pozdravljam napore koji su učinjeni. Bolni tragovi istorije moraju da se prihvate, ali ostaje pitanje kako to da se prevaziđe, mora dijalogom na svakom nivou”, naveo je.

20160317_2_14816273_6399324_Web

“Duboko se nadam da će zemlje Zapadnog Balkana biti promenjene traženjem trajnog mira. Biće potrebna hrabrost”, rekao je princ Charles i dodao da i nema mnogo šta da se izgradi, jer postoje tradicije miroljubivosti i gostoljubivosti te da su mladi otvoreni da ponovo uspostave kontakt jedni sa drugima.

“Jedinstvo se najbolje gradi prepoznavanjem i slavljenjem raznolikosti”, rekao je Charles i dodao da je “za pomirenje potrebna posvećenost svih, kao i podrška prijatelja sa svih strana.”

“Obnovljeni most ništa ne znači ako ga ljudi ne prelaze. Danas želim da pozdravim sve one u regionu koji su imali hrabrost da pređu razdor između dvije zajednice različitih vjera i unutar vjera. Uvjeravam vas da je Velika Britanija sa vama dok gradite svoju zajedničku budućnost. Mir i stabilnost u ovom regionu znači će da svi mi bilo da smo na Balkanu, u Ujedinjenom Kraljevstvu ili bilo gdje drugo, možemo da uživamo bezbijedniju i napredniju budućnost. Zajedno možemo da napravimo tu budućnost”, naveo je princ Charles na kraju svog obraćanja.

Ovo je protokolom ujedno i jedino obraćanje javnosti princa Charlesa tokom njegove regionalne turneje, prilikom koje je pre Srbije posetio Hrvatsku, a do 19. marta će posetiti i Kosovo i Crnu Goru.

20160317_2_14816273_6399335_Web

Princ Charles i njegova supruga Camilla su imali priliku i da pogledaju izložbu, za ovu priliku pripremljenu, portreta i fotografija žena iz Velike Britanije i zemalja Commonwealtha, koje su učestvovale u Prvom svjetskom ratu i bile angažovane u Kraljevini Srbiji i na Solunskom frontu.

Princa od Walesa i vojvotkinju od Cornwalla, ispred Doma Narodne skupštine dočekala je predsjednica Skupštine Maja Gojković, sa kojom je princ Charles, uoči prijema, imao kratak razgovor, a tom prilikom predsednica Skupštine je princu poklonila “srpsko ćirilično tkanje”, odnosno oslikanu azbuku na specijalnom papiru uramljenu u ram u duborezu.

Od Maje Gojković, vojvotkinja Camilla je dobila rukavice, rad domaće dizajnerke.

Komentari

Leave a Reply

Vaša email adresa neće biti objavljivana.